foolish, mashed yam
Jamaican Patois dictionary
Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.
33 results for “fufu”
boat, fishing boat
butu
n
boor, low-class person
buck
v
bump, bump into, encounter, fuck
juu
adj
due, owing or owed
few
fifth
full
v
fill, filled
fus
num
first
first, fuss
food
fuul
n
fool
foot
force
four
fuor
num
four
fourth
fuel, fueled
full
adj
full
full
gud
adj
good, nice, fine
Also: criss · tuff · beta · bes
'criss' = crisp, excellent; 'tuff' = impressive
gossip
magic
Also: goozoo
gas
n
petrol, fuel
nuff
adj
plenty, many, much, a lot of, lots of
Also: plenty · a bagga
Nuff people deh yah
There are many people
There are many people
criss
adj
really good, excellent
Also: tuff · wicked · bad
nuff
adv
so much, very much
tofu
two
who
uufa
det
whose
unu
pron
you all, you guys, you people, all of you
zoo
On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.
Sources
- Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
- Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
- Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance