place
Jamaican Patois dictionary
Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.
31 results for “plies”
take place
plate
play
avocado, alligator pear
base
case
claim
clay
face
haste, hurry
late
lie
v
lie, lied
lie
like
v
like, likes, enjoy
list
page
pastor
n
pastor, priest
pay
peace, piece
play
v
play, plays, played
pliiz
interj
please
Also: beg yu
police
police
priis
n
priest
race
slave
space
split
taste
wies
n
waist
On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.
Sources
- Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
- Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
- Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance