Jamaican Patois dictionary

Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

75 results for “puok”

puo
poor
puot
sports
siin
agreed, ok
book n
book
buk
book
buot
both, boat
buck v
bump, bump into, encounter, fuck
puss n
cat
Also: cat
pus
cat
pick v
choose, chose, chosen, pick
kuol
cold, coal
cook v
cook
kuk
cook
duo
door, though
fuo
four
fuor num
four
fuot
fourth
guol
goal, gold
uol
hole, whole, old
uom
home
hox
husk
nuo
know
ku
look
luk
look
luo
low
luck n
luck
muo
more
carochies n
odds and ends, junk, stuff
aright interj
ok, okay, alright
Also: everyting criss · cool
uon
own
jook v
pierce, prick, poke, prod
juk
poke, pierce
Also: joog · jewg
bruk adj
poor, broke
'bruk' = broke or broken
pot n
pot
pat
pot
pudn
pudding
pull v
pull, pulled
pio
pure, solely
push v
push, pushed
put v
put
ruos
roasted
si v
see, saw, seen, look
suos
source
suod n
sword
tek v
take, took, taken
kuoko
taro, taro root, dasheen
tuo
toe
huol
whole, hole, hold
wuk v
work, works, worked, job
Also: hustle
wok
work

On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.

Sources
  • Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
  • Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
  • Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance