seem, appear
Jamaican Patois dictionary
Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.
80 results for “siim”
seem to, appear to
agreed, ok
cease
same
sea
steam
swim
v
swim, swam
maaga
adj
thin, skinny, slim
Also: slim · maga
aim
komiin
v
appear, seem, imagine
beef
boat
n
boat, ship
bossman
n
boss, master, sir
Also: big man
ginnal
v
cheat, cheated, defraud, scam
city
cream
deal
jriim
n
dream
ease
east
eat
eat
even
garrison
n
favela, slum
feel, field
film
firm
he, she
Also: 'im
here
fi im
pron
his
league
lean
many
mean
meet
name
niid
v
need
Also: need
pea, peas
peace, piece
peel
read
rhythm
safe
sail
save
seh
v
say, said, talk, speak, spoke
Also: chat · talk
Wah yu seh?
What did you say?
What did you say?
scam
season
si
v
see, saw, seen, look
seem, seems, seemed, appear to be
seven
shame
shrimp
sick
adj
sick, ill, unwell
sick
sieve
sight, site
sing
v
sing, sang, sung
sir
siddown
v
sit, sat
sit down, sit
six
num
six
siks
num
six
sixth
skin
n
skin
skin
sleep
slippery
soil, get dirty
some
supm
pron
something
common written spelling
something
something
soy
speak
spit
stay
steal
sweet, suite
On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.
Sources
- Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
- Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
- Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance