to
Jamaican Patois dictionary
Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.
80 results for “tu”
tun up
adj
cool, da bomb, hot, great
gud
adj
good, nice, fine
Also: criss · tuff · beta · bes
'criss' = crisp, excellent; 'tuff' = impressive
music
n
music, song
Also: tune · riddim
criss
adj
really good, excellent
Also: tuff · wicked · bad
belly
n
stomach, belly, tummy
story
toe
tofu
tugeda
adv
together
tomato
tumaro
adv
tomorrow
tonality
tone
tunite
adv
tonight
tool
Chuuzde
n
tuesday
tune
turkey vulture
turkey vulture
kiangkro
n
turkey vulture, vulture
turmeric
tun
v
turn, turned
ton
v
turn
turning point
turpentine
turtle
two
according to
adventurer
agricultural
agriculture
attitude
butu
n
boor, low-class person
capture
century
century
chance
n
chance, opportunity
big up
interj
congratulations, well done
Also: respect · nuff respect
culture
departure
disobedient, stubborn
bodda
v
disturb, disturbed, bother, bothered, annoy, pester
Also: badda
due to
editorial
eventually
favour, chance, opportunity
feature
ital
adj
healthy, natural, organic, saltless
historian
runnings
n
how people operate, status quo
learn
v
learn, study
literature
machine tool
manufacture
manufacturing
mature, as in person
mixture
mixture
nature
october
odds and ends, junk, stuff
picture
n
picture, photo, photograph
picture
picture book
stoosh
adj
posh, snobbish, stuck up
referred to
referred to as
return, come back
return
Satde
n
saturday
sea turtle
si yu tumaro
phrase
see you tomorrow
situate
situation
status
stone
stone
strong, fearless, stubborn
structure
On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.
Sources
- Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
- Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
- Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance