over
Jamaican Patois dictionary
Look up a word in English or Jamaican Patois: what it means, how it is used, and an example to hear.
39 results for “uoba”
over time
overseer
global
mobile
october
overlook
take over
uova
adv
over
owner
bobi
n
breast
butter
colour
governor
harbour
hole, whole, old
holy
home
hour
love
MoBay
n
montego bay
never
numba
n
number
number
pan top
prep
on top, above, over
Also: ova
open
oven
own
power
river
soldier
sore
sofa
v
suffer, be troubled, be distressed
summer
tower
unda
prep
under, below
uufa
det
whose
wuk
v
work, works, worked, job
Also: hustle
worker
On spelling: Two traditions exist: the phonemic Cassidy-JLU spelling (e.g. 'Jamiekan') and the English-influenced spelling most writers actually use (e.g. 'Jamaican'). This engine writes the English-influenced tradition, which diaspora readers parse fastest.
Sources
- Cassidy, F. & Le Page, R. (1980) Dictionary of Jamaican English
- Patrick, P. (2004) Jamaican Creole morphology and syntax
- Jamaican Language Unit (UWI Mona) writing system guidance