Phrasebook
Everyday phrases as people really say them, next to the English. Every one is written by hand, so you can use it with confidence. Press play to hear it.

Work & hustle
12 phrasesEnglish
Jamaican Patois
What work do you do?
Patois
Wah wuk yu duh?
I am working
Patois
Mi a wuk
I am looking for a job
Patois
Mi a look fi wuk
The money is not enough
Patois
Di money nuh enough
I will send it today
Patois
Mi wi sen it tideh
Give me a little time
Patois
Gi mi a likkle time
It is finished
Patois
It done
No problem
Patois
No problem, man
I am busy
Patois
Mi busy
I have been working all day
Patois
Mi a wuk from mawnin
When will you pay me?
Patois
Wen yu a go pay mi?
Let us do it together
Patois
Mek wi do it togedda
Want to try one of these yourself? Translate “What work do you do?” →